install_dependencies_apt.py previously reported only which packages
failed, not why - the actual apt/pip error was discarded (apt) or
could scroll out of the on_error log tail (pip), leaving "Step 7:
Install web interface dependencies (line 915)" as the only visible
detail.
Capture command output for each install attempt and print a compact
DEPENDENCY INSTALLATION FAILURES summary with the last lines of error
output per package. Also run the installer with `python3 -u` for
real-time, correctly-ordered logging, and widen the on_error tail from
50 to 100 lines so the summary isn't cut off.
6c9a3510ee